talk off meaning in English
讲话中断
取消对话
Examples
- I 'm talking off hand , simply speaking my mind .
我这是信口开河,随便谈谈脑子里想的东西。 - It would not take long for word of that to filter back to leconfield house, so i made it clear to them that i was talking off the record .
那一类的话不要多久会传回莱肯菲尔德大厦去,所以我明确地向他们表示,我的谈话是非正式的。 - You can cross my pep talk off your list today
你今天就用不着跟我加油鼓劲了。 - Never trust the press . if you think you ' re talking off the record , think again . the media will only complicate your demands and also put out false rumors
千万不要相信新闻报道。如果你想和他们私底下讨论,需要再三考虑。媒体只会让事情复杂化和放出错误的谣言。 - I don ' t think we lost it completely last season but there was a lot of talk off the field and it doesn ' t help when it drags on for so long
“我觉得我们又团结到一起.我并不认为我们在上赛季完全失和但确实有一些不同的声音,这对我们并没有什么帮助并且还把我们拖入了困境。 ”